Тези технологии ни помагат да разберем по-добре поведението на потребителите, да разберем кои части от нашия уеб сайт са посещавали те и да улесним и измерим ефективността на рекламите и търсенията в интернет.
Tyto technologie nám pomáhají lépe chápat chování uživatelů, zjistit, které části našich webových stránek lidé navštívili, a určit efektivitu reklamy a vyhledávání na webu.
Е, има само един начин да разберем.
No, je tu jen jeden způsob, jak to zjistit.
Опитваме се да разберем какво е станало.
Právě zjišťujeme, jak se to stalo.
Все още се опитваме да разберем.
Ještě pořád si to dáváme dohromady.
Да разберем какво се е случило.
Musíme zjistit, co se premiérovi doopravdy stalo.
Трябва да разберем кой стои зад това.
Ne, pravej problém... musíme najít toho kdo za tím vším stojí.
Не успяхме да разберем кой е той.
Nebyli jsme schopni zjistit, kdo to je.
Трябва да разберем с какво си имаме работа.
Musíme hned zjistit s čím máme do činění!
Трябва да разберем с кого си имаме работа.
Musíme to celé přehodnotit a zjistit, s čím máme tu čest.
Но никога няма да разберем, нали?
Ale to se nikdy nedozvíme, že?
Но има само един начин да разберем.
Ale je jenom jeden způsob, jak to zjistit.
Не и преди да разберем какво става.
Až budeme vědět, co se děje.
Но трябва да разберем какво е.
Ale abychom zjistili kdo, musíme lokalizovat co.
Това ще се опитаме да разберем.
To je to co hodláme zjistit.
Искаме да разберем какво се е случило.
Snažíme se zjistit, co se tu stalo.
Трябва да разберем какво е станало.
Měli bychom zjistit, o co šlo.
Точно това се опитваме да разберем.
Na to se právě snažíme přijít.
Не знам, но трябва да разберем.
To nevím, ale musíme to rychle zjistit.
Опитваме се да разберем какво става.
Snažíme se zjistit, co se stalo.
Трябва да разберем какво му е сторил.
-Musíme zjistit co mu tenhle chlápek udělal.
Може би никога няма да разберем.
To se nejspíš nikdy nedozvíme. Možná ne.
Трябва да разберем какво се е случило.
Musíme vidět, co se stalo s Hotchem a Kate.
Трябва да разберем какво става там.
Musíme přijít na to, co se to tam děje.
Трябва да разберем кой е той.
My tedy teď potřebujeme zjistit, kdo byl ten člověk.
Трябва да разберем какво е това.
Dokud se nedozvíme, co je spuštěné.
Тя ще ни помогне да разберем.
Je tu, aby nám to pomohla zjistit.
Ами, има само един начин да разберем.
Zjistit to můžeme jen jedním způsobem.
Можем ли да разберем кой е?
Jako vůbec zjistíme kdo to je?
Трябва да разберем коя е тя.
Měly bychom zjistit, kdo to je.
Мисля, че знам как можем да разберем.
Myslím, že vím, jak to zjistit.
Трябва да разберем какво има там.
Potřebujeme vědět, co je za těmi dveřmi, Jane.
Да пеят името ти с любов и ярост, за да чуем и ние песента от дълбините на Валхала и да разберем, че си заел мястото си на трапезата на кралете.
Kéž s vervou opěvují tvoje jméno, abychom ho zaslechli z hlubin Valhaly a věděli, že jsi usedl na svoje právoplatné místo u stolu králů.
2.5174760818481s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?